คำร้องมีระยะเวลานานเท่าใดจากผู้ปกครองที่มีถิ่นที่อยู่ถึงบุตร?
หากคุณเป็นเจ้าของ a กรีนการ์ด จากสหรัฐอเมริกา (ถิ่นที่อยู่ถาวร) , เป็นไปได้ว่า สามารถขอได้ ที่พวกเขา เด็กที่เกิดในต่างประเทศ อายุ 21 ปีขึ้นไป (เรียกว่าบุตรหรือธิดาตามกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกา) พวกเขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาและได้รับถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมาย (กรีนการ์ด)
ในการเริ่มต้นกระบวนการนี้ คุณจะต้องเตรียมและส่งคำร้องวีซ่าไปที่ United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) ที่ แบบฟอร์ม I-130 พร้อมเอกสารประกอบและค่าธรรมเนียม หากคุณสมัครลูกชายหรือลูกสาวมากกว่าหนึ่งคน คุณจะต้องกรอก I-130 สำหรับแต่ละคน
กระบวนการจะใช้เวลานานแค่ไหน?
ลูกชายหรือลูกสาวของคุณ (แต่งงานหรืออายุมากกว่า 21 ปี) จะสามารถอพยพไปสหรัฐอเมริกาได้เร็วแค่ไหนหลังจากส่ง I-130 ขึ้นอยู่กับเท่าไหร่ อุปสงค์อยู่ในหมวด F2B โดยชาวเขา ประเทศ . NS หมวดหมู่ F2B รับเพียง 26,000 คนเท่านั้น กลายเป็น ผู้อยู่อาศัยถาวรทุกปี ในทุก โลก , และนอกจากนี้ยังมี มีการจำกัดจำนวนผู้อยู่อาศัยใหม่ของแต่ละประเทศ . ดังนั้นลูกชายหรือลูกสาวที่เป็นผู้ใหญ่ของคุณอาจต้องรอหลายปีกว่าจะได้วีซ่าผู้อพยพหรือกรีนการ์ด การรอคอยของชาว เม็กซิโกและฟิลิปปินส์ พวกเขามักจะนานกว่าคนอื่นหลายปีเนื่องจากมีความต้องการสูง
กรีนการ์ดถูกกำหนดตามวันที่จัดลำดับความสำคัญหรือวันที่ USCIS ได้รับคำร้อง I-130 ของญาติคุณ คุณสามารถอัปเดตข้อมูลวันที่สำคัญใน แถลงการณ์วีซ่า บนเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ
สิ่งที่ I-130 ได้รับการอนุมัติให้คุณ
แบบฟอร์มการยื่น I-130 เป็นเพียงขั้นตอนแรกในกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองที่อาจต้องใช้เวลาหลายปีกว่าลูกชายหรือลูกสาวของผู้ถือกรีนการ์ดในสหรัฐฯ
เมื่อ USCIS อนุมัติ I-130 บุคคลดังกล่าวจะถือเป็นญาติลำดับที่สองในประเภท F2B ของระบบการตั้งค่าวีซ่าแบบครอบครัว ญาติที่ต้องการจะได้รับโควตารายปีตามจำนวนวีซ่า (กรีนการ์ด) ที่ออกให้ และอาจต้องรอหลายปีหลังจากได้รับการอนุมัติ I-130 เพื่อให้วีซ่าพร้อมใช้งาน (หรือวันที่จะได้รับการอัปเดตลำดับความสำคัญ ) และดำเนินการกับวีซ่าผู้อพยพของคุณต่อไป หรือสมัครกรีนการ์ด
(ตัวอย่างเช่น เปรียบเทียบกับคู่สมรสหรือบุตรที่ยังไม่แต่งงานซึ่งมีอายุต่ำกว่า 21 ปีของพลเมืองสหรัฐฯ ซึ่งเป็นญาติสนิทและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของระบบการตั้งค่าวีซ่าแบบครอบครัว และคุณสามารถดำเนินการกับส่วนที่เหลือของ ใบสมัครตรวจคนเข้าเมืองของคุณโดยไม่ต้องรอ)
โปรดทราบว่าหากลูกชายหรือลูกสาวของคุณอาศัยอยู่ต่างประเทศ พวกเขาจะต้องรอจนกว่า I-130 จะได้รับการอนุมัติและมีวีซ่าก่อนที่จะมาอาศัยอยู่กับคุณ การอนุมัติ I-130 ไม่ได้ให้สิทธิ์ในการเข้าหรืออาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา
ใครมีคุณสมบัติเป็นลูกชายหรือลูกสาว?
ลูกชายหรือลูกสาวที่ผู้ถือกรีนการ์ดของสหรัฐอเมริกาสามารถสมัครได้โดยใช้แบบฟอร์ม USCIS I-130 รวมถึงผู้ที่เคยปฏิบัติตามคำจำกัดความของเด็กภายใต้กฎหมายการเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกา แต่พวกเขาอายุ 21 ปี แต่ยังโสด
คำจำกัดความของเด็กเพื่อวัตถุประสงค์ในการขอวีซ่ารวมถึง:
- ลูกโดยกำเนิดจากพ่อแม่ที่แต่งงานแล้ว
- ลูกโดยกำเนิดจากพ่อแม่ที่ไม่ได้แต่งงาน แม้ว่าพ่อจะเป็นผู้ยื่นคำร้อง เขาต้องแสดงให้เห็นว่าเขาทำให้เด็กชอบด้วยกฎหมาย (มักจะแต่งงานกับแม่) หรือว่าเขาสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงระหว่างพ่อแม่กับลูก และ
- ลูกเลี้ยง: ในกรณีที่เด็กมีอายุ 18 ปีหรือน้อยกว่าเมื่อพ่อแม่แต่งงานและพ่อแม่ยังแต่งงานอยู่
จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเริ่มกระบวนการตรวจคนเข้าเมืองสำหรับบุตรหลานของคุณก่อนอายุ 21 ปี ดังนั้นบุตรหลานของคุณจึงอยู่ในประเภท F2A สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 21 ปี แต่บุตรหลานของคุณมีอายุ 21 ปีก่อนที่จะได้รับกรีนการ์ดหรือวีซ่าผู้อพยพ
มีข่าวดีและข่าวร้าย ข่าวร้ายก็คือ ลูกชายหรือลูกสาวของคุณจะเปลี่ยนจาก F2A เป็น F2B และมักจะมีการรอการเปิดผู้พำนักถาวร (วีซ่าผู้อพยพหรือกรีนการ์ด) ในประเภท F2B นานกว่าในหมวด F2A ข่าวดีก็คือคุณไม่จำเป็นต้องเริ่มกระบวนการอีกครั้ง หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาจะแปลงหมวดหมู่ลูกชายหรือลูกสาวของคุณจาก F2A เป็น F2B โดยอัตโนมัติ
ข่าวดีสำหรับบางคนคือกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐอเมริกาอาจแกล้งทำเป็นว่าลูกชายหรือลูกสาวของคุณยังอายุต่ำกว่า 21 ปีและยังอยู่ในหมวด F2A คุณได้รับอนุญาตให้ลบจำนวนวันที่ I-130 กำลังรอการตัดสินใจของ USCIS ออกจากอายุที่แท้จริงของบุตรหลานของคุณ ตามที่อธิบายไว้ใน CSPA ช่วยญาติที่ต้องการในครอบครัวและผู้รับผลประโยชน์อนุพันธ์ได้อย่างไร
คำร้องของลูกเลี้ยง
การสมัครเป็นลูกเลี้ยงค่อนข้างตรงไปตรงมา บิดามารดาสามารถยื่นคำร้องขอให้บุตรบุญธรรมได้ตราบเท่าที่การแต่งงานที่สร้างความสัมพันธ์แบบขั้นตอนเกิดขึ้นก่อนวันเกิดปีที่ 18 ของเด็ก นี่เป็นสถานการณ์ทั่วไปสำหรับผู้ยื่นคำร้องในสหรัฐฯ ที่ช่วยคู่สมรสอพยพไปยังสหรัฐอเมริกา หากคู่สมรสที่เป็นชาวต่างชาติมีบุตร ผู้ยื่นคำร้องสามารถยื่นคำร้องต่อบุตรบุญธรรมได้โดยมีเงื่อนไขว่า
- การแต่งงานกับแม่ของเด็กเกิดขึ้นก่อนวันเกิดปีที่ 18 ของเด็ก และ
- เด็กยังอายุต่ำกว่า 21 ปีในขณะที่ยื่นแบบฟอร์ม I-130
คำร้องขอรับบุตรบุญธรรม
ความสัมพันธ์แบบรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมกลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนมากขึ้น โดยทั่วไปแล้ว ผู้ยื่นคำร้องสามารถยื่นแบบฟอร์ม I-130 ในนามของบุตรบุญธรรมได้เท่านั้น หากเด็กเป็นบุตรบุญธรรมก่อนอายุ 16 ปี มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้ นอกจากนี้ การย้ายถิ่นฐานตามการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมส่วนใหญ่เกิดขึ้นผ่านกระบวนการเด็กกำพร้าระหว่างประเทศหรือกรุงเฮก กฎหมายเหล่านี้มีความซับซ้อนและเชี่ยวชาญเฉพาะด้านของกฎหมายคนเข้าเมือง และเราขอแนะนำให้คุณขอคำแนะนำเกี่ยวกับสถานการณ์เฉพาะของคุณจากทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานที่มีประสบการณ์
ปัญหาหากลูกชายหรือลูกสาวอาศัยอยู่อย่างผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา
การอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาโดยไม่ได้รับอนุญาตอาจนำไปสู่การสะสมสถานะที่ผิดกฎหมาย ดังนั้นจึงไม่สามารถยอมรับได้และอาจมีสิทธิ์ได้รับกรีนการ์ดตามที่อธิบายไว้ในผลที่ตามมาของการปรากฏตัวอย่างผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกาและแถบรายชั่วโมงสามและสิบปีและการย้ายถิ่นฐานถาวร ห้ามผู้กระทำผิดซ้ำ
ปรึกษาทนายความตรวจคนเข้าเมืองทันทีหากลูกชายหรือลูกสาวของคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย (หลังจากการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายหรือวีซ่าหมดอายุหรือการพำนักที่ได้รับอนุญาตอื่นๆ) USCIS สามารถเสนอการสละสิทธิ์สำหรับญาติของคุณ ซึ่งจะเป็นการแก้ตัวตามกฎหมาย อย่างไรก็ตาม การมี I-130 ที่ได้รับอนุมัติเพียงอย่างเดียวจะไม่สามารถแก้ปัญหาการปรากฏตัวที่ผิดกฎหมายได้
แบบฟอร์ม I-130: คำแนะนำทีละขั้นตอน
บทความนี้วิเคราะห์เวอร์ชันของแบบฟอร์มลงวันที่ 02/13/2019 ซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 28/02/2564 เยี่ยมชมเว็บไซต์ United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) เพื่อรับ รุ่นล่าสุด . USCIS จะไม่ยอมรับเวอร์ชันเก่า
คำแนะนำทั่วไป
ทางที่ดีควรกรอกแบบฟอร์มบนคอมพิวเตอร์ หากคุณทำไม่ได้ ให้เขียนคำตอบด้วยหมึกสีดำ
หากคุณไม่สามารถใส่คำตอบลงในช่องหรือในช่องว่างที่ให้ไว้ คุณต้องเขียนหรือเขียนในหน้าสุดท้ายในตอนที่ 9: ข้อมูลเพิ่มเติม อย่าลืมเขียนหมายเลขหน้า หมายเลขชิ้นส่วน และหมายเลขรายการที่คุณกำลังเสริม หากคุณไม่มีเนื้อที่ว่างในส่วนที่ 9 คุณสามารถแนบกระดาษเพิ่มเติมที่ด้านล่างของแบบฟอร์มได้ ในกระดาษเพิ่มเติมแต่ละแผ่น ให้ระบุหมายเลขรายการที่คำตอบของคุณอ้างถึง และวันที่และลงนามในแต่ละแผ่น (หากคุณกรอกแบบฟอร์มบนคอมพิวเตอร์ คุณจะสังเกตเห็นว่าคุณไม่สามารถพิมพ์บางสิ่งลงในช่องได้)
ตอนที่ 1: ความสัมพันธ์
คำถามที่ 1: ทำเครื่องหมายที่ช่องที่สี่ เด็ก
คำถามที่ 2: โปรดทำเครื่องหมายในช่องที่อธิบายความสัมพันธ์ของคุณกับลูกและสถานการณ์ที่เกิดได้ดีที่สุด
คำถามที่ 3: เว้นว่างไว้
คำถามที่ 4: นี้ถามว่าเขาเป็นบุตรบุญธรรม การเป็นบุตรบุญธรรมไม่ได้ป้องกันคุณจากการอุปถัมภ์ลูกผู้ใหญ่ของคุณเอง
ส่วนที่ 2. ข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ (ผู้ร้อง)
ส่วนที่ 2 ขอข้อมูลเกี่ยวกับผู้ยื่นคำร้อง นั่นคือ คุณเป็นผู้อยู่อาศัยถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกา
คำถามที่ 1: คุณจะพบหมายเลขทะเบียนคนต่างด้าว (เรียกว่า A Number) บนกรีนการ์ดของคุณ
คำถามที่ 2: หากคุณมีบัญชีออนไลน์กับ USCIS ให้ป้อนที่นี่ แต่ไม่จำเป็นต้องใช้หมายเลขนั้น
คำถามที่ 3: ป้อนหมายเลขประกันสังคมของคุณ
คำถามที่ 4-5: ป้อนชื่อและนามสกุลของคุณและอื่น ๆ ที่คุณรู้จัก คุณไม่จำเป็นต้องพูดถึงชื่อเล่นส่วนตัว แต่คุณควรใส่ชื่อหรือนามสกุลที่อาจปรากฏในเอกสารที่คุณจะส่งไปยังผู้มีอำนาจตัดสินใจด้านการย้ายถิ่นฐานในตอนนี้หรือในภายหลัง
คำถาม 6-9: เป็นการอธิบายตนเอง
คำถามที่ 10: ป้อนที่อยู่ไปรษณีย์ของคุณ หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา คุณเพียงแค่ต้องระบุสถานะของคุณ จังหวัด รหัสไปรษณีย์ และประเทศจะต้องกรอกเฉพาะในกรณีที่คุณอาศัยอยู่ต่างประเทศ หากคุณไม่ได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา คุณต้องพบทนายความเกี่ยวกับสถานะการย้ายถิ่นฐานของคุณ เนื่องจากคุณอาจทำหายและ I-130 ของคุณจะไม่ได้รับการอนุมัติ
คำถามที่ 11: ตรวจสอบว่าที่อยู่ปัจจุบันของคุณเหมือนกับที่อยู่จริงหรือไม่ หากไม่ โปรดระบุที่อยู่จริงของคุณในคำถามถัดไป
คำถามที่ 12-15: จดประวัติที่อยู่จริงของคุณในช่วงห้าปีที่ผ่านมา โดยเริ่มจากที่อยู่จริงในปัจจุบันและย้อนตามลำดับเวลา รวมวันที่คุณอาศัยอยู่ตามที่อยู่แต่ละแห่ง
คำถามที่ 16: โปรดระบุจำนวนครั้งที่คุณแต่งงาน รวมถึงการแต่งงานในปัจจุบันของคุณด้วย หากคุณไม่เคยแต่งงาน ให้ป้อน 0
คำถามที่ 17: หมายถึงสถานภาพการสมรสล่าสุดของคุณ ตัวอย่างเช่น หากคุณแต่งงานแต่เคยหย่าร้างมาก่อน ให้ตรวจสอบการแต่งงาน
คำถามที่ 18: เขียนวันที่ของการแต่งงานในปัจจุบันของคุณ หากคุณยังไม่ได้แต่งงาน เขียนว่าไม่มี
คำถามที่ 19: สถานที่แต่งงานหมายถึงเมืองและรัฐหรือประเทศที่คุณแต่งงาน
คำถาม 20-23: เพิ่มชื่อของสามีและภรรยาปัจจุบันหรืออดีต หากคุณแต่งงานแล้ว ให้ระบุคู่สมรสปัจจุบันของคุณก่อน สำหรับการแต่งงานครั้งก่อน ให้รวมวันที่การสมรสสิ้นสุดลง หากคู่สมรสเดิมของคุณเสียชีวิต การสมรสจะสิ้นสุดลงในวันที่เสียชีวิต หากคุณหย่าร้าง ให้หาวันที่ผู้พิพากษาลงนามในคำสั่งหย่าครั้งสุดท้าย
คำถามที่ 24 ถึง 35: ข้อมูลเกี่ยวกับพ่อแม่ของคุณ สำหรับผู้ปกครองที่ไม่ได้อาศัยอยู่อีกต่อไปให้เขียนผู้ตายและปีที่เสียชีวิตในเมือง / เมือง / หมู่บ้านที่พำนัก
คำถามที่ 36: ทำเครื่องหมายในช่องผู้อยู่อาศัยถาวรตามกฎหมาย
คำถามที่ 37 ถึง 39: ในฐานะผู้ถือกรีนการ์ด คุณไม่ตอบคำถามเหล่านี้
คำถาม 40-41: ผู้พำนักถาวรจะพบวันที่รับสมัครและระดับการรับเข้าเรียนในกรีนการ์ดหรือวีซ่าผู้อพยพ สถานที่รับเข้าคือสถานที่ที่คุณเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาด้วยวีซ่าผู้อพยพของคุณเป็นครั้งแรกหรือ (หากคุณปรับสถานะ) ที่ตั้งของสำนักงาน USCIS ที่อนุมัติกรีนการ์ดของคุณ
คำถาม 42-49: โปรดระบุประวัติการทำงานของคุณในช่วงห้าปีที่ผ่านมา โดยเริ่มจากงานปัจจุบันหรืองานล่าสุด หากคุณไม่มีงานทำ เขียนว่าว่างงานในคำถาม 42 (หรือนักเรียน ถ้ามี)
ส่วนที่ 3: ข้อมูลชีวประวัติ
คำถามที่ 1-6: กรอกข้อมูลส่วนตัวของคุณ ในคำถามที่ 1 เลือกเพียงหนึ่งกล่อง ในคำถามที่ 2 ให้เลือกช่องที่เหมาะสมทั้งหมด
ส่วนที่ 4: ข้อมูลผู้รับผลประโยชน์
ส่วนที่ 4 ขอข้อมูลเกี่ยวกับลูกชายหรือลูกสาวที่เกิดในต่างแดนซึ่งเรียกว่าผู้รับผลประโยชน์
คำถามที่ 1: ลูกชายหรือลูกสาวของคุณจะไม่มีหมายเลขทะเบียนคนต่างด้าวเว้นแต่เขาหรือเธอเคยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและถึงแม้พวกเขาจะยื่นขอผลประโยชน์ด้านการย้ายถิ่นฐานบางประเภทในขณะที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาหรือเขาถูกดำเนินคดีในการเนรเทศ ปรึกษาทนายความเพื่อให้แน่ใจว่าประวัตินี้จะไม่ส่งผลต่อโอกาสในการอพยพในอนาคตของบุตรหลานของคุณ
คำถามที่ 2: ลูกชายหรือลูกสาวของคุณจะไม่มีหมายเลขบัญชีออนไลน์ เว้นแต่พวกเขาจะได้ชำระค่าธรรมเนียมการย้ายถิ่นฐานของ USCIS แล้ว หลังจากที่มีคนสมัครใช้หมายเลขนั้น
คำถามที่ 3: ลูกชายหรือลูกสาวของคุณจะไม่มีหมายเลขประกันสังคม เว้นแต่พวกเขาจะอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและมีใบอนุญาตทำงาน วีซ่าที่อนุญาตให้พวกเขาทำงาน หรือผู้อยู่อาศัยในสหรัฐอเมริกา หากบุตรของคุณไม่มีหมายเลขประกันสังคม ไม่ต้องเขียนว่าไม่มี ที่นี่.
คำถามที่ 4: โปรดระบุชื่อปัจจุบันและนามสกุลของบุตรของท่าน
คำถามที่ 5: คุณไม่จำเป็นต้องพูดถึงชื่อเล่นส่วนตัวของลูกชายหรือลูกสาว แต่คุณควรใส่ชื่อหรือนามสกุลที่รู้จักกันทั่วไปและอาจปรากฏในเอกสารตอนนี้หรือในภายหลัง จะเผยแพร่ นำเสนอต่อผู้มีอำนาจตัดสินใจด้านการย้ายถิ่นฐานของสหรัฐอเมริกา
คำถาม 6-9: เป็นการอธิบายตนเอง
คำถามที่ 10: คำถามนี้ถามว่ามีใครเคยยื่นคำร้องให้ลูกชายหรือลูกสาวของคุณหรือไม่ (อาจอยู่ในแบบฟอร์ม I-130 ด้วย) การตรวจสอบว่ามีบุคคลอื่นยื่นคำร้องสำหรับผู้ยื่นคำร้อง (เช่น คำร้องพี่น้อง F4 ที่รอดำเนินการจากพี่น้องที่เป็นพลเมืองสหรัฐฯ ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้คุณส่งคำร้องนี้ ซึ่งอยู่ในหมวดคำร้อง F2B คุณสามารถมีได้มากกว่าหนึ่งคำร้อง คำร้องในไฟล์สำหรับใครบางคนใน OR คุณสามารถทำเครื่องหมายว่าไม่เป็นที่รู้จักหากลูกชายหรือลูกสาวของคุณไม่ทราบจริง ๆ ว่ามีคนยื่นคำร้องให้เขาหรือเธอ
คำถามที่ 11: กรุณาระบุที่อยู่ปัจจุบันของลูกชายหรือลูกสาวของคุณ หากคุณอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งโดยไม่มีหมายเลขถนน ให้ป้อนข้อมูลระบุตัวตนให้มากที่สุด (เช่น เขตหรือย่านใกล้เคียง)
คำถามที่ 12: เขียนที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาที่ผู้รับผลประโยชน์ตั้งใจจะอาศัยอยู่ หากเป็นสถานที่อื่นที่ไม่ใช่ที่อยู่ของคุณ หากเป็นที่อยู่ที่คุณจดไว้ในคำถามที่ 11 แล้ว คุณสามารถเว้นว่างไว้ได้
คำถามที่ 13: ตอบ เท่านั้น หากปัจจุบันบุตรของท่านอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา เว้นว่างไว้หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศอื่น หากบุตรของท่านเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างผิดกฎหมายหรือพำนักอยู่นานกว่าวีซ่า โปรดปรึกษาทนายความทันที เด็กมีแนวโน้มที่จะไม่สามารถยอมรับได้ในสหรัฐอเมริกา ทำให้เป็นไปไม่ได้ที่จะได้รับกรีนการ์ดในเร็วๆ นี้ เว้นแต่จะมีข้อยกเว้นอย่างจำกัด
คำถามที่ 17-24: สิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับประวัติการแต่งงานของบุตรของท่าน ลูกชายของคุณไม่มีสิทธิ์ได้รับอนุมัติคำร้องนี้หากตอนนี้เขาแต่งงานแล้ว อย่างไรก็ตาม หากเขาหรือเธอหย่าร้าง คุณยังคงสามารถยื่นคำร้อง I-130 และต้องระบุชื่อคู่สมรสเดิมของบุตรของท่านและวันที่การสมรสสิ้นสุดลง
คำถาม 25-44: คำถามเหล่านี้เกี่ยวกับคู่สมรสและบุตรในปัจจุบันของลูกชายหรือลูกสาวของคุณ ลูกของคุณต้องไม่มีคู่สมรสในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม หากเขาหรือเธอมีบุตรอายุต่ำกว่า 21 ปี พวกเขาสามารถรวมอยู่ในหมวดหมู่วีซ่านี้เป็นผู้รับผลประโยชน์อนุพันธ์ได้ , ตราบใดที่คุณยังไม่ได้เป็นพลเมืองสหรัฐฯ
คำถามที่ 45: สิ่งสำคัญคือต้องระบุว่าเด็กเคยไปสหรัฐอเมริกาหรือไม่ เนื่องจากประวัติการเข้าเมืองในเชิงลบบางประเภทส่งผลต่อคุณสมบัติสำหรับการมีถิ่นที่อยู่ถาวร (หรือการสมัครเข้าประเทศสหรัฐอเมริกาอื่นๆ อย่างแท้จริง)
คำถามที่ 46: ป้อน N / A หากบุตรหลานของคุณอาศัยอยู่นอกสหรัฐอเมริกา หากคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา โปรดระบุสถานะวีซ่าที่คุณป้อนอย่างถูกกฎหมาย (เช่น ผู้เข้าชม B-2 หรือนักเรียน F-1)
หมายเลขบันทึกการมาถึง/ออกเดินทางของ I-94 ถูกสร้างขึ้นเมื่อลูกชายหรือลูกสาวของคุณเข้าสู่สหรัฐอเมริกาหรือเปลี่ยนสถานะภายในสหรัฐอเมริกา หากลูกชายหรือลูกสาวของคุณไม่มีบัตร I-94 สีขาวขนาดเล็กที่ติดในหนังสือเดินทางของตน (พวกเขาหยุด พฤษภาคม 2556 สำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยเครื่องบินหรือทางเรือ) หรือแนบมากับหนังสือแจ้งอนุมัติเมื่อเขาหรือเธอเปลี่ยนสถานะ คุณสามารถ ค้นหาหมายเลข I-94 ออนไลน์ . (บางคนเช่นนักท่องเที่ยวชาวแคนาดาที่ข้ามพรมแดนไม่ได้ตั้งค่า I-94 ไว้สำหรับพวกเขา) วันที่อนุญาตให้พำนักของลูกชายหรือลูกสาวของคุณหมดอายุหรือจะหมดอายุจะแสดงใน I-94 (หรือ I-95 หากหรือป้อนด้วยวีซ่าลูกเรือ) เขียน D / S —สำหรับระยะเวลาของสถานะ — ถ้าลูกชายหรือลูกสาวของคุณได้รับการยอมรับในวีซ่านักเรียนหรือวีซ่าผู้เยี่ยมชมแลกเปลี่ยนโดยไม่มีวันที่สิ้นสุดเฉพาะ
คำถาม 47 ถึง 50: อ้างถึงหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางของลูกชายหรือลูกสาวของคุณ ผู้รับผลประโยชน์ส่วนใหญ่มีหนังสือเดินทาง อย่างไรก็ตาม บางราย เช่น ผู้ลี้ภัยหรือผู้ลี้ภัยไม่มีหนังสือเดินทาง และกระทรวงการต่างประเทศสามารถออกเอกสารการเดินทางแทนได้
คำถาม 51-52: โปรดระบุว่าลูกชายหรือลูกสาวของคุณทำงานอยู่ที่ใด หากคุณตกงานอยู่ในขณะนี้ ให้ป้อนผู้ว่างงานในคำถาม 51a หรือนักเรียน หากมี
คำถาม 53 ถึง 56: หากลูกชายหรือลูกสาวของคุณอยู่ในกระบวนพิจารณาคดีการย้ายถิ่นฐาน (เนรเทศ) ในสหรัฐอเมริกา โปรดติดต่อทนายความก่อนยื่นแบบฟอร์ม I-130
คำถาม 57-58: หากภาษาแม่ของบุตรหลานใช้สคริปต์อื่นที่ไม่ใช่ภาษาโรมัน (เช่น รัสเซีย จีน หรืออาหรับ) ให้เขียนชื่อและที่อยู่ในสคริปต์นั้น
คำถาม 59-60: เว้นว่างไว้เพราะคุณไม่ได้สมัครเป็นคู่สมรส
คำถามที่ 61: ตอบคำถามนี้เฉพาะในกรณีที่ลูกชายหรือลูกสาวของคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาแล้วและมีแผนจะขอปรับสถานะ ปรึกษาทนายความหากคุณไม่แน่ใจว่าลูกชายหรือลูกสาวของคุณมีคุณสมบัติที่จะใช้ขั้นตอนการสมัครนี้หรือไม่ ไม่น่าจะเป็นไปได้ เว้นแต่คุณมีวีซ่าระยะยาวที่ถูกต้อง สำหรับการสนับสนุน คุณจะต้องตอบคำถาม 62 หากลูกชายหรือลูกสาวของคุณไม่ปรับสถานะ ให้ป้อน N/A แล้วไปที่คำถามที่ 62
คำถามที่ 62: หากลูกชายหรือลูกสาวของคุณจะยื่นขอวีซ่าในต่างประเทศ โปรดระบุสถานกงสุลสหรัฐฯ ที่ใกล้บ้านคุณมากที่สุดในปัจจุบัน หากคุณไม่ทราบหรือตัดสินใจไม่ได้ ไม่ต้องกังวล ป้อนเมืองหลวงของประเทศต้นทางและ USCIS จะเป็นผู้กำหนดว่าคดีจะถูกส่งไปที่สถานกงสุลใด หากประเทศที่อยู่ในรายชื่อไม่มีความสัมพันธ์ทางการฑูตกับสหรัฐฯ USCIS จะค้นหาประเทศที่อยู่ใกล้เคียงเพื่อจัดการกับคดีนี้
ส่วนที่ 5: ข้อมูลอื่นๆ
มีคำถามเพิ่มเติมสำหรับคุณผู้ยื่นคำร้อง
คำถามที่ 1 ถึง 5: ข้อมูลเหล่านี้มีจุดประสงค์เพื่อเปิดเผยประวัติของผู้ยื่นคำร้องของสหรัฐฯ (ถ้ามี) ในการชักชวนให้ผู้อพยพคนอื่นๆ เดินทางมายังสหรัฐอเมริกา ในกรณีที่พวกเขาได้แสดงรูปแบบการใช้กฎหมายการเข้าเมืองที่น่าสงสัย สำหรับสถานที่ยื่นคำร้อง ให้ใช้เมืองและรัฐที่คุณอาศัยอยู่เมื่อคุณยื่นคำร้อง ผลที่ได้คือคำร้องของคุณได้รับการอนุมัติหรือถูกปฏิเสธหรือไม่ (ไม่ใช่ว่าในที่สุดการอนุมัติหรือปฏิเสธการขอกรีนการ์ดหรือการขอวีซ่า)
คำถาม 6-9: สิ่งเหล่านี้หมายถึงคำร้อง I-130 อื่น ๆ ที่คุณยื่นพร้อมกับลูกชายหรือลูกสาวของคุณ (เช่น คำร้องสำหรับคู่สมรสหรือลูกชายหรือลูกสาวคนอื่น) เพื่อให้ USCIS สามารถดำเนินการ All Together (อย่างไรก็ตาม ใบสมัครของคุณอาจถูกแยกออกในภายหลังตามลำดับความสำคัญที่แตกต่างกันภายในระบบการกำหนดลักษณะวีซ่า)
ส่วนที่ 6: คำชี้แจงของผู้ร้อง ข้อมูลติดต่อ คำชี้แจง และลายเซ็น
สิ่งเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อค้นหาว่าคุณเข้าใจภาษาอังกฤษหรือไม่ ดังนั้น เนื้อหาของคำร้องที่คุณจัดเตรียมไว้ รวมทั้งถ้าคุณมีความช่วยเหลือในการจัดเตรียมหรือไม่ อย่าลืมเซ็นชื่อของคุณในคำถามที่ 6
ส่วนที่ 7: ลายเซ็น คำชี้แจง และข้อมูลติดต่อของล่าม
หากคุณได้รับความช่วยเหลือจากล่าม คุณต้องลงชื่อในส่วนที่ 7 โดยกรอกข้อมูลที่จำเป็นให้ครบถ้วน
ส่วนที่ 8: ข้อมูลการติดต่อ คำชี้แจง และลายเซ็นของผู้จัดทำคำร้องนี้ หากไม่ใช่ผู้ร้อง
เพื่อการคุ้มครองของคุณ เป็นการดีที่สุดที่จะให้ทนายความหรือตัวแทนที่ได้รับการรับรองเตรียมแบบฟอร์มสำหรับคุณ หากได้รับความช่วยเหลือจากทนายความ เขาหรือเธอจะลงนามในส่วนที่ 8 โดยกรอกข้อมูลที่จำเป็นให้ครบถ้วน
เอกสารประกอบการยื่นต่อ I-130
คุณจะต้องรวบรวมสำเนา (ไม่ใช่ต้นฉบับ) ของเอกสารต่อไปนี้พร้อมกับแบบฟอร์มที่ลงนามและค่าธรรมเนียมการยื่น:
- หลักฐานการพำนักถาวรในสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้จะต้องใช้สำเนากรีนการ์ดของคุณ (ด้านหน้าและด้านหลัง) หรือหนังสือเดินทางของคุณที่ประทับตราด้วย I-551 (หลักฐานชั่วคราวของสถานะการพำนักถาวรที่ถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งบางครั้งส่งก่อนกรีนการ์ดจริง)
- หลักฐานความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกของคุณ: ในกรณีส่วนใหญ่ของเด็กที่เกี่ยวข้องกับเลือด สิ่งที่คุณต้องมีคือสำเนาสูติบัตรของเด็กที่ระบุว่าเป็นบิดา และถ้าเป็นพ่อ ให้สำเนาทะเบียนสมรสของคุณที่พิสูจน์ความสัมพันธ์ของคุณกับแม่ของเด็ก สำหรับลูกเลี้ยง คุณต้องแสดงใบรับรองที่แสดงถึงความสมบูรณ์และการก่อตัวของการแต่งงานที่หลากหลายสำหรับคุณและคู่สมรสของคุณ สำหรับเด็กที่เกิดนอกสมรส หากคุณเป็นพ่อ คุณจะต้องแสดงหลักฐานความชอบธรรมหรือความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกอย่างแท้จริง
- หนังสือเดินทางของเด็ก: รวมสำเนาหนังสือเดินทางหรือเอกสารการเดินทางของบุตรหลานของคุณ แม้ว่าจะมีแนวโน้มว่าจะหมดอายุก่อนวันที่ลำดับความสำคัญของคุณจะมีผลก็ตาม
- ประเมินค่า. ค่าธรรมเนียมสำหรับการยื่นคำร้อง I-130 ปัจจุบันอยู่ที่ 535 ดอลลาร์ อย่างไรก็ตาม USCIS ตั้งใจที่จะเพิ่มค่าธรรมเนียมเป็น 560 ดอลลาร์สำหรับการยื่นคำร้องบนกระดาษและ 550 ดอลลาร์สำหรับการยื่นคำร้องทางออนไลน์ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวเดิมกำหนดให้เกิดขึ้นในวันที่ 2 ตุลาคม 2020 แต่การฟ้องร้องและคำสั่งศาลได้ระงับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว (หมั่นตรวจสอบ หน้า I-130 ของเว็บไซต์ USCIS หรือโทร USCIS ที่หมายเลข 800-375-5283 สำหรับจำนวนเงินล่าสุด) คุณสามารถชำระเงินด้วยเช็ค ธนาณัติ หรือโดยการกรอกและส่ง แบบฟอร์ม G-1450 การอนุญาตสำหรับธุรกรรมบัตรเครดิต .
จะยื่นคำร้องแบบฟอร์ม I-130 ได้ที่ไหน
เมื่อคุณซึ่งเป็นผู้ยื่นคำร้องในสหรัฐฯ ได้เตรียมและรวบรวมแบบฟอร์มทั้งหมดและรายการอื่นๆ ที่ระบุไว้ข้างต้นแล้ว ให้ถ่ายเอกสารไว้เป็นบันทึกส่วนตัวของคุณ แล้วคุณมีทางเลือก: คุณสามารถ นำเสนอออนไลน์ หรือส่งชุดคำร้องทั้งหมดไปที่ตู้นิรภัยที่ USCIS ระบุไว้ใน USCIS I-130 ที่อยู่ยื่นหน้า .
ตู้นิรภัยจะประมวลผลการชำระค่าธรรมเนียมแล้วส่งต่อคำขอไปยังศูนย์บริการ USCIS เพื่อดำเนินการต่อไป
จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่ฉันยื่น I-130
หลังจากยื่นคำร้องไม่นาน คุณควรได้รับหนังสือแจ้งการรับจาก USCIS สิ่งนี้จะแจ้งให้คุณตรวจสอบ เว็บไซต์ USCIS สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลาที่แอปพลิเคชันน่าจะยังคงอยู่ในกระบวนการ . มองหาหมายเลขใบเสร็จรับเงินที่มุมบนซ้าย ซึ่งคุณจะต้องตรวจสอบสถานะของคดี ที่นั่น คุณยังสามารถลงทะเบียนเพื่อรับการอัปเดตอีเมลอัตโนมัติเกี่ยวกับเคสได้ ยังสามารถ ตรวจสอบสถานะเคสของคุณทางออนไลน์ .
หาก USCIS ต้องการเอกสารเพิ่มเติมเพื่อกรอกใบสมัคร เราจะส่งจดหมาย (เรียกว่าคำขอสำหรับหลักฐานหรือ RFE) ให้คุณเพื่อขอ สุดท้าย USCIS จะส่งการอนุมัติหรือปฏิเสธคำร้อง I-130 อาจใช้เวลานาน แต่ไม่ต้องกังวล มันจะไม่ส่งผลต่อความเร็วของคดีของลูกชายหรือลูกสาวของคุณ วันที่จัดลำดับความสำคัญที่กำหนดตำแหน่งของลูกชายหรือลูกสาวของคุณในรายชื่อรอวีซ่าได้รับการจัดตั้งขึ้นแล้ว ณ วันที่ USCIS ได้รับคำร้อง I-130
หาก USCIS ปฏิเสธคำร้อง เราจะส่งคำบอกกล่าวปฏิเสธโดยระบุเหตุผล ทางออกที่ดีที่สุดของคุณมีแนวโน้มที่จะเริ่มต้นใหม่และยื่นใหม่ (แทนที่จะพยายามอุทธรณ์) และแก้ไขเหตุผลที่ USCIS ให้การปฏิเสธ แต่อย่าส่งใหม่หากคุณไม่เข้าใจว่าทำไมคนแรกถึงถูกปฏิเสธ - ขอความช่วยเหลือจากทนายความ
หาก USCIS อนุมัติใบสมัคร เราจะส่งหนังสือแจ้งให้คุณทราบแล้วส่งต่อกรณีไปยัง National Visa Center (NVC) เพื่อดำเนินการต่อไป ลูกชายหรือลูกสาวของคุณสามารถคาดหวังว่าจะได้รับการติดต่อสื่อสารในภายหลังจาก NVC และ / หรือสถานกงสุล โดยระบุว่าเมื่อถึงเวลาต้องยื่นขอวีซ่าและไปสัมภาษณ์
คุณอาจคิดว่าคุณสามารถเร่งให้คดีของลูกชายหรือลูกสาวของคุณรวดเร็วขึ้นได้ด้วยการเป็นพลเมืองสหรัฐฯ (ซึ่งในกรณีนี้ เขาหรือเธอจะย้ายไปที่ F1 โดยอัตโนมัติ ซึ่งเป็นประเภทที่ครอบครัวชอบเป็นอันดับแรก) แต่ลูกชายและลูกสาวที่เป็นผู้ใหญ่ของพลเมืองสหรัฐฯ มักจะจบลงด้วย รอนานกว่าบุตรธิดาของผู้อยู่อาศัยถาวร! หากคุณกลายเป็นพลเมืองหลังจากยื่น I-130 ของคุณและสิ่งนี้จะเป็นประโยชน์น้อยลงต่อลูกชายหรือลูกสาวของคุณตามวันที่มีความสำคัญ คุณสามารถขอให้ USCIS ให้ลูกชายหรือลูกสาวของคุณอยู่ในหมวด F2B
ขั้นตอนถัดไปหลังจากอัปเดตวันที่สำคัญ
หากลูกชายหรือลูกสาวผู้อพยพของคุณอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา และมีสิทธิ์ปรับสถานะที่นี่ ขั้นตอนต่อไป (เมื่อ USCIS พร้อมที่จะรับใบสมัคร โปรดดูที่ เว็บไซต์ USCIS ในหัวข้อนี้เพื่อเรียนรู้วิธีค้นหาเมื่อ) คือการยื่นคำร้อง I-485 เพื่อปรับสถานะ ลูกชายหรือลูกสาวของคุณ และบางทีคุณอาจถูกเรียกสัมภาษณ์ที่สำนักงาน USCIS
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: นี่เป็นบทความที่ให้ข้อมูล
Redargentina ไม่ได้ให้คำแนะนำทางกฎหมายหรือทางกฎหมาย และไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย
ผู้ดู / ผู้ใช้หน้าเว็บนี้ควรใช้ข้อมูลข้างต้นเพื่อเป็นแนวทางเท่านั้น และควรติดต่อแหล่งข้อมูลด้านบนหรือตัวแทนรัฐบาลของผู้ใช้เพื่อขอข้อมูลล่าสุดในขณะนั้นเสมอ ก่อนตัดสินใจ
สารบัญ
- กระบวนการจะใช้เวลานานแค่ไหน?
- สิ่งที่ I-130 ได้รับการอนุมัติให้คุณ
- ใครมีคุณสมบัติเป็นลูกชายหรือลูกสาว?
- คำร้องของลูกเลี้ยง
- คำร้องขอรับบุตรบุญธรรม
- ปัญหาหากลูกชายหรือลูกสาวอาศัยอยู่อย่างผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา
- แบบฟอร์ม I-130: คำแนะนำทีละขั้นตอน
- คำแนะนำทั่วไป
- ตอนที่ 1: ความสัมพันธ์
- ส่วนที่ 2. ข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณ (ผู้ร้อง)
- ส่วนที่ 3: ข้อมูลชีวประวัติ
- ส่วนที่ 4: ข้อมูลผู้รับผลประโยชน์
- ส่วนที่ 5: ข้อมูลอื่นๆ
- ส่วนที่ 6: คำชี้แจงของผู้ร้อง ข้อมูลติดต่อ คำชี้แจง และลายเซ็น
- ส่วนที่ 7: ลายเซ็น คำชี้แจง และข้อมูลติดต่อของล่าม
- ส่วนที่ 8: ข้อมูลการติดต่อ คำชี้แจง และลายเซ็นของผู้จัดทำคำร้องนี้ หากไม่ใช่ผู้ร้อง
- เอกสารประกอบการยื่นต่อ I-130
- จะยื่นคำร้องแบบฟอร์ม I-130 ได้ที่ไหน
- จะเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่ฉันยื่น I-130
- ขั้นตอนถัดไปหลังจากอัปเดตวันที่สำคัญ